Bartnitzky, Horst / Speck-Hamdan, Angelika (Hrsg.) (2005): Deutsch als Zweitsprache lernen. Beiträge zur Reform der Grundschule 120. Frankfurt am Main: Grundschulverband.

Bibliomedia Schweiz (Hrsg.) (2005): Sprachenvielfalt in Schule und Bibliothek. Solothurn: Bibliomedia Schweiz.

Blair, Maud / Bourne, Jill (1998): Making the difference: teaching and learning strategies in successful multiethnic schools. London: Department for Education and Employment.

Bourne, Jill (2003): "Voicing ourselves": the production of subject English and English subjects in culturally diverse urban classrooms. In: Gogolin, Ingrid/Tippelt, Rudolf (Hrsg.): Innovation durch Bildung. Beiträge zum 18. Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Erziehungswissenschaft. Opladen: Leske + Budrich, S. 207-224.

Brent Language Service (2006): Den Schriftsprachgebrauch bereichern – ein Konzept für die ganze Schule. In: Mecheril, Paul/ Quehl, Thomas (Hrsg.): Die Macht der Sprachen. Englische Perspektiven auf die mehrsprachige Schule. Münster/ New York: Waxmann-Verlag, S.324-336.

Crystal, David (1997): The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: CUP.

Cummins, Jim (2006): Sprachliche Interaktion im Klassenzimmer. Von zwangsweise auferlegten zu kooperativen Formen von Machtbeziehungen. In: Mecheril, Paul/ Quehl, Thomas (Hrsg.): Die Macht der Sprachen. Englische Perspektiven auf die mehrsprachige Schule. Münster/ New York: Waxmann, S. 36-62.

Deutsch in allen Fächern (2004): Fremdsprache Deutsch, Heft 30.

DESI-Konsortium (2006): Unterricht und Kompetenzerwerb in Deutsch und Englisch. Zentrale Befunde der Studie Deutsch-Englisch-Schülerleistungen-International (DESI), Frankfurt am Main: DIPF. download >>>

Eurydice (Hrsg.) (2006): Content and Language Integrated Learning (CLIL) at School in Europe. Brüssel: Eurydice Europäische Union. download >>>

Fächerunterricht ist Sprachunterricht (2005): Grundschule, Heft 4.

Fürstenau, Sara/ Gogolin, Ingrid/ Yağmur, Kutlay (Hrsg.) (2003): Mehrsprachigkeit in Hamburg. Ergebnisse einer Sprachenerhebung an den Grundschulen. Münster/ New York: Waxmann-Verlag.

Gibbons, Pauline (2006): Unterrichtsgespräche und das Erlernen neuer Register in der Zweitsprache. In: Mecheril, Paul/ Quehl, Thomas (Hrsg.): Die Macht der Sprachen. Englische Perspektiven auf die mehrsprachige Schule. Münster/ New York: Waxmann-Verlag, S. 269-290.

Gibbons, Pauline (2002): Scaffolding Language, Scaffolding Learning. Teaching Second Language Learners in the Mainstream Classroom. Portsmouth, NH: Heinemann.

Gogolin, Ingrid/ Lange, Imke (Hrsg.) (erscheint 2007): Durchgängige Sprachförderung – das Konzept des Modellprogramms FÖRMIG. Münster/ New York: Waxmann (Reihe FÖRMIG Edition).

Gogolin, Ingrid / Kaiser, Gabriele / Roth, Hans-Joachim u.a. (2004): Mathematiklernen im Kontext sprachlich-kultureller Diversität. Abschlußbericht an die DFG. Universität Hamburg: Mimeo. download >>>

Hopf, Diether (2005): Zweisprachigkeit und Schulleistung bei Migrantenkindern. In: Zeitschrift für Pädagogik, 51 (2), S.236-249.

Hufeisen, Britta / Lutjeharms, Madeline (Hrsg.) (2005): Gesamtsprachencurriculum. Integrierte Sprachendidaktik. Common Curriculum. Theoretische Überlegungen und Beispiele der Umsetzung. Tübingen: Narr.

Jampert, Karin/ Leuckefeld, Kerstin/ Zehnbauer, Anne/ Best, Petra (2006): Sprachliche Förderung in der Kita. Wie viel Sprache steckt in Musik, Bewegung, Naturwissenschaften und Medien. Weimar/ Berlin: verlag das netz.

Jampert, Karin / Best, Petra / Guadatiello, Angela / Holler, Doris / Zehnbauer, Anne (2005): Schlüsselkompetenz Sprache. Sprachliche Bildung und Förderung im Kindergarten. Konzepte, Projekte und Maßnahmen. Berlin: verlag das netz.

Kruse, Gerd (2003): Die lesefreundliche Schule. Eine Leitbildidee zur Förderung von Lesekompetenz. In: Departement für Bildung und Kultur (DBK) des Kantons SO, (Hrsg.), Lesen bewegt. SO über PISA hinaus. Solothurn: Departement für Bildung und Kultur (DBK) des Kantons SO,  S. 33–37.

Landesstiftung Baden-Württemberg (Hrsg) (2007): Frühe Mehrsprachigkeit: Mythen - Risiken - Chancen. Dokumentation zum Kongress am 5. und 6. Oktober in Mannheim. Schriftenreihe der Landesstiftung Baden-Württember: 28. Stuttgart.   Kongressinformation; Broschüre

Leisen, Josef (Hrsg.) (1999): Methoden-Handbuch Deutschsprachiger Fachunterricht (DFU). Bonn: Varus-Verlag.

Mächler, Stefan (Hrsg.) (2001): Schulerfolg: kein Zufall. Ein Ideenbuch zur Schulentwicklung im multikulturellen Umfeld. Zürich: Lehrmittelverlag des Kantons Zürich. 2. Auflage.

Mecheril, Paul/ Quehl, Thomas (Hrsg.) (2006): Die Macht der Sprachen. Englische Perspektiven auf die mehrsprachige Schule. Münster/ New York: Waxmann-Verlag.

Ministerium für Schule und Weiterbildung, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen (1999) (Hrsg.): Förderung in der deutschen Sprache als Aufgabe des Unterrichts in allen Fächern. Empfehlungen. Düsseldorf. download >>>

Mohan, Bernard et al. (Hrsg.) (2001): English as a second language in the mainstream: teaching, learning and identity. Harlow [u.a.]: Longman.

Portmann-Tselikas, Paul R. (1998): Sprachförderung im Unterricht. Handbuch für den Sach- und Sprachunterricht in mehrsprachigen Klassen. Zürich: Orell Füssli.

Portmann-Tselikas, Paul R. / Schmölzer-Eibinger, Sabine (Hrsg.) (2002): Textkompetenz. Neue Perspektiven für das Lernen und Lehren. Innsbruck: StudienVerlag.

Rastner, Eva Maria (Hrsg.) (2002): Sprachaufmerksamkeit - Language Awareness (ide - informationen zur deutschdidaktik, Heft 3/02), Innsbruck u. a.: Studium Verlag.

Reich, Hans H. (2004): Sprachstand und Sprachförderung bei zweisprachigen Kindern. In: Karakşoğlu, Yasemin/ Lüddecke, Julian (Hrsg.): Migrationsforschung und Interkulturelle Pädagogik. Aktuelle Entwicklungen in Theorie, Empirie und Praxis. Münster u.a.: Waxmann, S. 131-143.

Reich, Hans H./Roth, Hans-Joachim u.a. (2002): Spracherwerb zweisprachig aufwachsender Kinder und Jugendlicher. Ein Überblick über den Stand der nationalen und internationalen Forschung. Hamburg (Behörde für Bildung und Sport). download >>> 

Rösch, Heidi (Hrsg.) (2003): Deutsch als Zweitsprache. Grundlagen, Übungsideen, Kopiervorlagen zur Sprachförderung. Braunschweig: Schroedel.

Rösch, Heidi (Hrsg.) (2005): Deutsch als Zweitsprache. Sprachförderung in der Sekundarstufe 1. Grundlagen, Übungsideen, Kopiervorlagen. Braunschweig: Schroedel.

Roth, Hans-Joachim (2003): Bilinguale Alphabetisierung und die Entwicklung von Textkompetenz - am Beispiel einer portugiesisch-deutschen Klasse im zweiten Schuljahr. In: Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, 6, Heft 3, S. 378-402.

Schader, Basil (2000): Sprachenvielfalt als Chance. Handbuch für den Unterricht in mehrsprachigen Klassen und 95 Unterrichtsvorschläge für Kindergarten bis Sekundarstufe I. Zürich: Orell Füssli.

Schröder, Christop (2007): Integration und Sprache. In: Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament. 29. Mai 2007: S. 6-12

Schünemann, Anja / Wolff, Dieter (2001): Dimensionen inhaltsbezogenen Lernens in der Fremdsprache. In: Marsh, David / Maljers, Anne et al (Hrsg.): Profiling European CLIL Classrooms. Languages Open Doors. Jyväskylä: University of Jyväskyla, S.175-213. download >>>

Söhn, Janina (2005): Zweisprachiger Schulunterricht für Migrantenkinder. Ergebnisse der Evaluationsforschung zu seinen Auswirkungen auf Zweitspracherwerb und Schulerfolg. Berlin (WZB; AKI-Forschungsbilanz 2). download >>>

Stanat, Petra / Baumert, Jürgen / Müller, Andrea (2005): Förderung von deutschen Sprachkompetenzen bei Kindern aus zugewanderten und sozial benachteiligten Familien: Evaluationskonzept für das Jacobs-Sommercamp Projekt. In: Zeitschrift für Pädagogik 51, S. 856-875.

Sträuli Arslan, Barabara (2005): Leseknick - Lesekick. Leseförderung in vielsprachigen Schulen. Zürich: Lehrmittelverlag des Kantons Zürich.

Tracy, Rosemarie/ Gawlitzek-Maiwald, Ira (2000): Bilingualismus in der frühen Kindheit. In: Grimm, Hannelore (Hrsg.): Enzyklopädie der Psychologie, Band 3: Sprachentwicklung. Göttingen: Hogrefe, S. 495-534.